Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
être soi-même

21 septembre : Journée internationale de la Paix


PAIX1.jpg

 

Je crois que cette belle prière attribuée à Saint François d'Assise s'accordera bien à cette journée...

Seigneur, faites de moi un instrument de votre paix.
Là où il y a de la haine, que je mette l’amour.
Là où il y a l’offense, que je mette le pardon.
Là où il y a la discorde, que je mette l’union.
Là où il y a l’erreur, que je mette la vérité.
Là où il y a le doute, que je mette la foi.
Là où il y a le désespoir, que je mette l’espérance.
Là où il y a les ténèbres, que je mette votre lumière.
Là où il y a la tristesse, que je mette la joie.
Ô Maître, que je ne cherche pas tant à être consolé qu’à consoler, à être compris qu’à comprendre, à être aimé qu’à aimer, car c’est en donnant qu’on reçoit, c’est en s’oubliant qu’on trouve, c’est en pardonnant qu’on est pardonné, c’est en mourant qu’on ressuscite à l’éternelle vie.


Et la voici dans sa version anglaise :

Lord, make me an instrument of Thy peace;
where there is hatred, let me sow love;
where there is injury, pardon;
where there is doubt, faith;
where there is despair, hope;
where there is darkness, light;
and where there is sadness, joy.
O Divine Master,
grant that I may not so much seek to be consoled as to console;
to be understood, as to understand;
to be loved, as to love;
for it is in giving that we receive,
it is in pardoning that we are pardoned,
and it is in dying that we are born to Eternal Life.

Que la Paix vous accompagne, vous et vos proches !

A bientôt quelque part !

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

medicament contre mauvaise haleine 17/02/2015 19:19

you're really a excellent webmaster. The web site loading pace is incredible. It kind of feels that you're doing any unique trick. Moreover, The contents are masterpiece. you have done a great task on this matter!

des remedes naturels 17/02/2015 19:19

I have fun with, result in I found just what I was looking for. You have ended my four day lengthy hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye